|
P
:
|
|
¿Cómo se puede recibir el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional (IDL)? |
| |
|
R
:
|
|
Es muy fácil recibir el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional. Para esto se debe llenar la demanda en nuestro sitio web o descargar el anexo y formalizar el pedido en algunos clics. |
|
| |
|
P
:
|
|
¿Es obligatorio presenciar personalmente para la formalización del carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional? |
| |
|
R
:
|
|
La presencia personal no es necesaria para la formalización de la licencia de conducción internacional (IDL) o del carnet de conducir internacional. El llenado del documento se realiza de la manera remota. Para formalizarlo se debe escanear y enviarnos su licencia de conducción vigente (su carnet de conducir vigente). |
|
| |
|
P
:
|
|
¿Dónde se puede recibir el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional? |
| |
|
R
:
|
|
Se puede recibir el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional (IDL) en cualquiera de nuestras oficinas durante 14 minutos a partir del momento de la petición. Puede usar también los servicios del correo — ¡llevamos IDL a cualquier punto del mundo! |
|
| |
|
P
:
|
|
¿Cómo se puede cambiar la licencia de conducción o el carnet de conducir? |
| |
|
R
:
|
|
El cambio o la sustitución de la licencia de conducción o del carnet de conducir, así como su emisión inicial se realizan exclusivamente en las autoridades estatales (Dirección principal de aseguramiento de seguridad del tráfico del Ministerio de Interior de Rusia). |
|
| |
|
P
:
|
|
¿Qué documentos se requieren para la formalización del carnet de conducir internacional o de la licencia de conducción internacional? |
| |
|
R
:
|
|
Para la formalización del carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional (IDL), necesita tener la licencia de conducción nacional vigente o el carnet de conducir vigente otorgados por las autoridades oficiales (Dirección principal de aseguramiento de seguridad del tráfico del Ministerio de asuntos interiores de Rusia). |
|
| |
|
P
:
|
|
¿Qué indica el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional? |
| |
|
R
:
|
|
La licencia de conducción internacional o el carnet de conducir internacional es la traducción de su licencia de conducción (su carnet de conducir) nacional en las lenguas mundiales principales. Son válidos en caso de presentación de su licencia de conducción nacional. |
|
| |
|
P
:
|
|
¿Para qué se necesitan el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional? |
| |
|
R
:
|
|
La licencia de conducción internacional (IDL) es necesaria para que la policía de cualquier estado extranjero pueda estudiar el documento que confirma su derecho a conducir el automóvil en la lengua materna. Tal licencia será necesaria en caso de dirigirse a la Agencia de arrendamiento de los automóviles.
La forma de la licencia de conducción internacional contiene toda la información necesaria unificada por la Convención de la ONU: indicación del derecho para la conducción de la categoría concreta del vehículo, años de conducción, sede de residencia, fecha y lugar de nacimiento, apellido, nombre y patronímico, requisitos del documento. IDL duplica todos estos datos en ocho lenguas principales del mundo: el inglés, el francés, el español, el ruso, el chino, el alemán, el árabe y el coreano.
|
|
| |
|
P
:
|
|
¿Cómo se realiza el pago por el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional? |
| |
|
R
:
|
|
Se puede pagar por el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional por cualquier modo indicado en el web site: en efectivo, con tarjeta bancaria, cheque bancario, dinero electrónico o carta orden.
|
|
| |
|
P
:
|
|
¿Cómo se puede comprar el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional? |
| |
|
R
:
|
|
Se puede comprar el carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional sólo en caso de presencia de la licencia de conducción nacional otorgada por las autoridades oficiales de estado (Dirección principal de aseguramiento de seguridad del tráfico del Ministerio de asuntos interiores de Rusia). |
|
| |
|
P
:
|
|
¿El carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional serán válidos en el exterior? |
| |
|
R
:
|
|
La licencia de conducción internacional o el carnet de conducir internacional serán válidos sólo en caso de formalización de la licencia de conducción nacional otorgada por las autoridades apoderadas. |
|
| |
|
P
:
|
|
¿Se puede viajar con la licencia de conducción internacional o el carnet de conducción internacional en el país de residencia permanente? |
| |
|
R
:
|
|
Según la legislación de la Federación de Rusia a los ciudadanos y residentes de Rusia se les prohíbe viajar con la licencia de conducción internacional en el territorio de su estado. Se les permite usar la licencia de conducción internacional junto con su carnet de conducir nacional exclusivamente a los extranjeros para el periodo de vigencia del visado de trabajo o visado de estudiante. |
|
| |
|
P
:
|
|
¿Qué ventajas tiene la licencia de conducción internacional o el carnet de conducir internacional? |
| |
|
R
:
|
|
El carnet de conducir internacional o la licencia de conducción internacional tiene una ventaja exclusiva — permite viajar fácilmente por el mundo y arrendar los automóviles sin problemas en las decenas de estados. Es traducido a 8 lenguas principales y por eso se lee libremente en la mayoría de países de Europa, América y Asia.
Además, la formalización de la licencia de conducción internacional es muy fácil. Para la recepción de la licencia no es necesario ir a un lugar especial, pasar el examen ni pagar el derecho en el banco — es suficiente sólo dejar la demanda en nuestro sitio web . Es también muy fácil restablecer la licencia de conducción internacional en caso de su pérdida.
¡Buenos viajes!
|
|
| |
