A CHE COSA SERVE PATENTE DI GUIDA INTERNAZIONALE, E PERCHÉ È MEGLIO ORDINARLA PRESSO LA NOSTRA SOCIETÀ?

08.11.1968 sono state apportate le modifiche. In accordo con queste modifiche, la patente di guida internazionale deve avere informazioni aggiuntive sul proprietario, che potrebbero essere necessarie alla polizia in caso di situazioni di discordanza sulla strada.

Dobbiamo notare che in molti paesi patenti nazionali non hanno ancora tutte le informazioni necessarie. Questo può portare a problemi: dalla multa alla detenzione di voi e della vostra auto in un paese straniero.

È abbastanza semplice evitare tali spiacevoli situazioni. Vi consigliamo ordinare traduzione della patente di guida, che adempierà a tutti i requisiti delle norme internazionali. Sul nostro sito si può facilmente farlo utilizzando il modulo d'ordine speciale.

Ecco alcuni vantaggi della patente di guida internazionale (PGI):

1. Presenza dell'indirizzo

Nella maggior parte dei paesi del mondo, nella patente di guida nazionale e internazionale non è indicato l'indirizzo del titolare della patente. Sembrerebbe che questa informazione non sia direttamente correlata alle azioni del conducente sulla strada, ma in alcuni casi non è facile farne a meno, come ad esempio:

• a) In caso di un incidente e applicazione della multa. Qualsiasi persona può avere incidente sulla strada, indipendentemente dalla sua esperienza di guida, nessuno è perfetto. In questo caso, la polizia dovrà emettere la forma di una multa o un atto sull'incidente, per questo ha bisogno di conoscere il vostro indirizzo. Se i dati sul vostro indirizzo sono assenti sulla patente di guida, allora dovete andare alla stazione di polizia, cercando di risolvere la situazione in loco. Se pure avrete a portata di mano la nostra PGI, potrete evitarlo.


• b) L'indirizzo è necessario per noleggiare l'auto all'estero. È necessario ricordarlo se si desidera noleggiare un'auto all'estero. Molto spesso, le imprese straniere chiedono di specificare l'indirizzo esatto nel contratto per il noleggio del veicolo. Ciò è necessario nel caso quando con voi o auto noleggiata sia accaduta qualche situazione inaspettata. Se non avete con voi la prova del vostro indirizzo, si corre il rischio di rifiuto. Con la nostra PGI, voi non siete minacciati di rifiuto a causa della mancanza di indirizzo.

2.Esperienza di guida completa

Solo nella nostra patente di guida internazionale è indicata la vostra esperienza di guida completa. A prima vista, è una minuzia che invece può aiutarvi a risparmiare un sacco sull'assicurazione. Come? Vi racconteremo!

Come sapete, alla sostituzione della vecchia patente di guida con una nuova, la vostra esperienza di guida è indicata sul retro della cartella in caratteri piccoli, e nella lingua nazionale. Certo, non tutte le aziende straniere hanno personale fluente in molte lingue straniere, e ci sono pochi chi vogliano entrare nella vostra situazione. Quando si effettua un noleggio di auto, vi sarà calcolato l'importo assicurato molto più costoso, come ad una persona con poca esperienza di guida. Sarà quasi impossibile provare che avete ragione. Nella nostra patente, risulta indicata la vostra esperienza completa di guida, che vi darà un forte argomento nel processo di calcolo dell'importo assicurato.

Richiamiamo la vostra attenzione:

Se qualcuno vi dice che si dovrebbe ottenere una traduzione della patente di guida internazionale specificamente ad una organizzazione, è quantomeno strano. Nessuno della polizia può sapere che aspetto ha la patente semplice di uno o dell'altro paese del mondo, ci sono più di 250 paesi, solo gli Stati Uniti contengono più di 50 stati, ognuno dei quali usa il proprio progetto della PGI.

Tuttavia, la presenza di una patente internazionale non nega la necessità di portarsi sempre dietro una patente di guida nazionale valida, ricordate questo. Entrambi i documenti devono essere presentati insieme.

Dopo aver ordinato alla nostra società una traduzione della PGI, potete essere sicuri che la vostra richiesta verrà prontamente elaborata entro 24 ore, e risultato inviato all'indirizzo specificato. Se necessario, si può realizzare l'ordine entro un termine più breve.

INTERNATIONAL AUTOMOBILE ASSOCIATION, inc.

IAA inc vi augura un viaggio felice, emozioni d'oro e impressioni raggianti!

International Automobile Association (IAA) è una società privata internazionale riconosciuta in tutto il mondo e registrata negli Stati Uniti, New York. Essa non collabora con le organizzazioni statali e si specializza nella traduzione della patente di guida internazionale.

IAA si è affermata come una delle aziende leader che per più di 20 anni effettua le traduzioni di patenti di guida internazionale. L'esperienza di molti anni ci ha fornito una solida posizione di leadership nel settore dei servizi.

Ci impegniamo a garantire che il turismo automobilistico sia sviluppato in tutto il mondo. Stiamo facendo tutto il possibile, affinché viaggi in auto, noleggio auto e comunicazione con la polizia in tutto il mondo e su ogni strada siano per voi i più confortevoli e facili.

La nostra patente di guida internazionale è tradotta in 29 lingue del mondo:

1. inglese
2. afrikaans
3. arabo
4. bielorusso
5. ebraico
6. italiano
7. malese
8. olandese
9. portoghese
10. thai
11. ucraino
12. hindi
13. bengalese
14. indonesiano
15. cinese
16. mongolo
17. persiano
18. russo
19. turco
20. urdu
21. giapponese
22. vietnamita
23. spagnolo
24. coreano
25. tedesco
26. polacco
27. tagalog
28. usbeco
29. francese

Attenzione! Patente di guida internazionale è valida solo se si dispone di una patente di guida nazionale.

Licenza e registrazione della società